Home / 1852 / Canada West / Dundas (county) / 37 Williamsburg township / p. 35d, 36a, (177) Split view
Line | Name | Occupation | Place of Birth | Religion | Residence if out of limits | Age | Sex |
1 | Mouth, William | Farmer | Canada | Lutheran | 44 | M | |
2 | Mouth, Maria | United States | Lutheran | 49 | F | ||
3 | Mouth, Elisabeth | Canada | Lutheran | 18 | F | ||
4 | Mouth, Harmon | Canada | Lutheran | 15 | M | ||
5 | Mouth, Henry | Canada | Lutheran | 13 | M | ||
6 | Mouth, Aron | Canada | Lutheran | 10 | M | ||
7 | Mouth, Rolley | Canada | Lutheran | 1 | M | ||
8 | Loper, James | Farmer | Canada | Wesleyan Methodist | 40 | M | |
9 | Loper, Charlote | Canada | Wesleyan Methodist | 27 | F | ||
10 | Loper, Miron | Canada | Wesleyan Methodist | 5 | M | ||
11 | Loper, Arther | Canada | Wesleyan Methodist | 3 | M | ||
12 | Loper, Amos | Labourer | Canada | Wesleyan Methodist | 42 | M | |
13 | Loper, Eliza | Ireland | Catholic | 32 | F | ||
14 | Loper, Emeline | Canada | Catholic | 6 | F | ||
15 | Loper, Eliza | Canada | Catholic | 3 | F | ||
16 | Loper, William | Canada | Wesleyan Methodist | 8 | M | ||
17 | Loper, Amos | Canada | Wesleyan Methodist | 1 | M | ||
18 | Rorey, James | Farmer | Scotland | Presbyterian | 49 | M | |
19 | Rorey, Jane | Scotland | Presbyterian | 51 | F | ||
20 | Rorey, Rachel | Canada | Presbyterian | 19 | F | ||
21 | Rorey, Ellen | Canada | Presbyterian | Wimberton | 17 | F | |
22 | Rorey, Janet | Canada | Presbyterian | Wimberton | 13 | F | |
23 | Rorey, Adelaid | Canada | Presbyterian | 11 | F | ||
24 | Rorey, Mary | Canada | Presbyterian | 9 | F | ||
25 | Rorey, Sarah | Canada | Presbyterian | 5 | F | ||
26 | Rorey, Benjamin | Labourer | Scotland | Presbyterian | 30 | M | |
27 | Rorey, David | Labourer | Scotland | Presbyterian | 28 | M | |
28 | Rorey, John | Labourer | Scotland | Presbyterian | 26 | M | |
29 | Rorey, James | Labourer | Scotland | Presbyterian | Calafornia | 23 | M |
30 | Rorey, William | Canada | Presbyterian | 15 | M | ||
![]() |
Andeskirk, Mary | Servant | Scotland | Presbyterian | 42 | F | |
32 | Andeskirk, Nancey | Canada | Presbyterian | 16 | F | ||
33 | Andeskirk, Elisabeth | Canada | Presbyterian | 9 | F | ||
34 | Andeskirk, Mary Jane | Canada | Presbyterian | 3 | F | ||
35 | Andeskirk, Leyda | Canada | Presbyterian | 1 | F | ||
36 | Andeskirk, Henery | Labourer | Canada | Presbyterian | 18 | M | |
37 | Andeskirk, Peter | Canada | Presbyterian | 14 | M | ||
38 | Andeskirk, Mathew | Canada | Presbyterian | 6 | M | ||
39 | Tlayurega, Hornanas | Minister | St. Thomas, West Indies | Lutheran | 53 | M | |
40 | Tlayurega, Elizabeth | Canada | Lutheran | 41 | F | ||
41 | Tlayurega, Mary Ann | Canada | Lutheran | 17 | F | ||
42 | Tlayurega, Hortenzea | Canada | Lutheran | 12 | F | ||
43 | Tlayurega, Emma H. | Canada | Lutheran | 7 | F | ||
44 | Tlayurega, Henry | Canada | Lutheran | 15 | M | ||
45 | Tlayurega, George | Canada | Lutheran | 14 | M | ||
46 | Bailey, Mary | Ireland | Wesleyan Methodist | 24 | F | ||
47 | McFaden, Moses | Teacher | Canada | Church of England | 30 | M | |
48 | Garbough, Peter | Farmer | Canada | Lutheran | 66 | M | |
49 | Garbough, Catherine | United States | Lutheran | 63 | F | ||
50 | Garbough, Abraham | Canada | Lutheran | 28 | M |
Suggested corrections on this page
The suggested corrected values for fields are highlighted in yellow
Line | Name | Occupation | Place of Birth | Religion | Residence if out of limits | Age | Sex | ||
31 | Andeskirk | Mary | Servant | Scotland | Presbyterian | 42 | F | (current values) | |
31 | Ouderkirk | Mary | Servant | Scotland | Presbyterian | 42 | F | (corrected values) | |
common family in area; knowing that the transcription is more obvious (note added by: Kenneth Lange) | |||||||||
32 | Andeskirk | Nancey | Canada | Presbyterian | 16 | F | (current values) | ||
32 | Ouderkirk | Nancey | Canada | Presbyterian | 16 | F | (corrected values) | ||
common family in area; knowing that the transcription is more obvious (note added by: Kenneth Lange) | |||||||||
33 | Andeskirk | Elisabeth | Canada | Presbyterian | 9 | F | (current values) | ||
33 | Ouderkirk | Elisabeth | Canada | Presbyterian | 9 | F | (corrected values) | ||
common family in area; knowing that the transcription is more obvious (note added by: Kenneth Lange) | |||||||||
34 | Andeskirk | Mary Jane | Canada | Presbyterian | 3 | F | (current values) | ||
34 | Ouderkirk | Mary Jane | Canada | Presbyterian | 3 | F | (corrected values) | ||
common family in area; knowing that the transcription is more obvious (note added by: Kenneth Lange) | |||||||||
35 | Andeskirk | Leyda | Canada | Presbyterian | 1 | F | (current values) | ||
35 | Ouderkirk | Leyda | Canada | Presbyterian | 1 | F | (corrected values) | ||
36 | Andeskirk | Henery | Labourer | Canada | Presbyterian | 18 | M | (current values) | |
36 | Ouderkirk | Henery | Labourer | Canada | Presbyterian | 18 | M | (corrected values) | |
common family in area; knowing that the transcription is more obvious (note added by: Kenneth Lange) | |||||||||
37 | Andeskirk | Peter | Canada | Presbyterian | 14 | M | (current values) | ||
37 | Ouderkirk | Peter | Canada | Presbyterian | 14 | M | (corrected values) | ||
common family in area; knowing that the transcription is more obvious (note added by: Kenneth Lange) | |||||||||
38 | Andeskirk | Mathew | Canada | Presbyterian | 6 | M | (current values) | ||
38 | Ouderkirk | Mathew | Canada | Presbyterian | 6 | M | (corrected values) | ||
common family in area; knowing that the transcription is more obvious (note added by: Kenneth Lange) | |||||||||
48 | Garbough | Peter | Farmer | Canada | Lutheran | 66 | M | (current values) | |
48 | Garlough | Peter | Farmer | Canada | Lutheran | 66 | M | (corrected values) | |
Subsequent years records for Abraham (below) show the last name to be Garlough. (note added by: Kenneth Lange) | |||||||||
49 | Garbough | Catherine | United States | Lutheran | 63 | F | (current values) | ||
49 | Garlough | Catherine | United States | Lutheran | 63 | F | (corrected values) | ||
Subsequent years records for Abraham (below) show the last name to be Garlough. (note added by: Kenneth Lange) | |||||||||
50 | Garbough | Abraham | Canada | Lutheran | 28 | M | (current values) | ||
50 | Garlough | Abraham | Canada | Lutheran | 28 | M | (corrected values) | ||
Subsequent years records for Abraham show the last name to be Garlough. (note added by: Kenneth Lange) |
Alternate surnames have been suggested for the following lines:
Line 31: the enumerator recorded the surname as Andeskirk, a suggested alternative is Ouderkirk
This note applies to the whole family.
This comment was added: Ouderkirk is a common surname in the area; if the transcriber had been aware of that they would have been able to pick it out.
This alternative name was suggested by: Kenneth Lange