1911 Census of Canada
Home / 1911 / Saskatchewan / Moose Jaw / 66 Townships 9 / page 4 split view experimental: non-pdf split view
Transcribed by: Barbara Sherstone

Line # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
note exists icon 1   66 Bonneville Albert 1-10-12-W3 M Head M Oct 1885 26
2   66 Bonneville Mary   F Wife M Apr 1886 25
3   66 Bonneville Roland   M Son S Dec 1909 2
4   66 Bonneville Juluis   M Son S Sep 1910 9/12
note exists icon 5   67 Desautels Horace 24-10-12-W3 M Head M Jan 1886 25
6   67 Desautels Emma   F Wife M Feb 1886 25
7   67 Desautels Berthe   F Daughter S Jun 1908 3
8   67 Desautels Cril   M Son S Jan 1910 ?/12
note exists icon correction exists icon 9   68 Desautels Eudor 24-10-12-W3 M Head S Jun 1890 21
note exists icon 10   69 Desautels Raoul 24-10-12-W3 M Brother S Jun 1887 24
note exists icon 11   70 Leclair Napoleon 13-10-12-W3 M Head M May 1879 32
12   70 Leclair Rose   F Wife M Aug 1885 26
13   70 Leclair Napoleon   M Son S Sep 1907 4
14   70 Leclair Albertine   F Daughter S Aug 1909 2
note exists icon 15   71 Lacosse Narcisse 6-10-12-W3 M Head S Oct 1879 32
note exists icon 16   72 Chevrier Zotique 17-10-12-W3 M Head S Sep 1876 35
note exists icon 17   73 Therrien Philippe 15-10-12-W3 M Head S Feb 1881 30
note exists icon 18   74 Legault Oscar 15-10-12-W3 M Head S Mar 1881 30
note exists icon correction exists icon 19   75 P?ssa? ? 25-10-12-W3 M Head S Dec 1885 26
note exists icon 20   76 Carignan Arthur 25-10-12-W3 M Head S Oct 1885 26
note exists icon correction exists icon 21   77 He?ic Ludger 31-10-12-W3 M Head S Nov 1889 22
note exists icon 22   78 Cyrenne Joseph 12-10-12-W3 M Head S Sep 1887 21
note exists icon correction exists icon 23   79 Thibault Antonis 13-10-12-W3 M Head S Sep 1884 27
24   79 Thibault Adrienne   F Wife M Jul 1888 23
25   79 Thibault Ernst(?)   M Son S Jun 1909 2
26   79 Thibault Albert   M Son S Apr 1910 1
note exists icon 27   80 Thibault Aimé 23-10-12-W3 M Head M May 1887 24
28   80 Thibault Katherine   F Wife M Apr 1886 25
29   80 Thibault Aurore   F Daughter S Mar 1908 3
30   80 Thibault Lionel   M Son S Aug 1910 9/12
note exists icon 31   81 Bonneville Israël 15-10-12-W3 M Head M Jun 1884 27
32   81 Bonneville Céona   F Wife M Nov 1884 27
33   81 Bonneville Arthur   M Son S Oct 1908 4
34   81 Bonneville Regina   F Daughter S Jun 1909 2
35   81 Bonneville Blanche   F Daughter S Mar 1911 2/12
note exists icon 36   82 Anderson Andrew 23-10-12-W3 M Head M ? 1863 48
37   82 Anderson Clara   F Wife M Jan 1865 46
38   82 Anderson Martin   M Son S Aug 1895 16
39   82 Anderson Melvin   M Son S Oct 1899 12
40   82 Anderson Sarah   F Daughter S Apr 1896 15
41   82 Bjkrason(?) Cora   F stepdaughter S Jul 1896 15
note exists icon correction exists icon 42   83 Barrason Ben 14-10-12-W3 M Head S Mar 1885 26
note exists icon 43   84 Rodier Augustin 22-10-12-W3 M Head S Apr 1883 28
note exists icon 44   84 Rodier Guillaume   M Father M Mar 1852 59
45   84 Rodier Marie   F Wife M Mar 1858 53
46   85 Rodier Cyprien 22-10-12-W3 M Son S Sep 1885 26
note exists icon correction exists icon 47   86 Alfred(?) Fred 27-10-12-W3 M Head M Sep 1864 47
48   86 Alfred(?) Mary   F Wife M Feb 1865 46
49   86 Alfred(?) William   M Nephew S Mar 1904 7
50   87 Miller(?) Alonzo ?3-10-12-W3 M Head M Apr 1865 46

Line notes on this page:
Line 1: Albert Binneville homesteaded E1/2-1-10-12-W3 (note added by: James C. CLARK)
Line 5: Horace Desautels homesteaded W1/2-24-10-12-W3 (note added by: James C. CLARK)
Line 9: Endor Desautels homesteaded NE1/2-24-10-12-W3 (note added by: James C. CLARK)
Line 10: Raoul Desautels homesteaded SE1/4-24-10-12-W3 (note added by: James C. CLARK)
Line 11: Napolean Laclair homesteaded N1/2-13-10-12-W3 (note added by: James C. CLARK)
Line 15: Narcisse Lacosse homesteaded W1/2-6-10-12-W3 (note added by: James C. CLARK)
Line 16: Zotique Chevier homesteaded NE1/4-12-10-12-W3 (note added by: James C. CLARK)
Line 17: Philippe Therien homesteaded NE1/4-15-10-12-W3 (note added by: James C. CLARK)
Line 18: Oscar Legault homesteaded NW1/4-15-10-12-W3 (note added by: James C. CLARK)
Line 19: George Poisson homesteaded SW1/4-25-10-12-W3 (note added by: James C. CLARK)
Line 20: Arthur Carignan homesteaded N1/2-25-10-12-W3 (note added by: James C. CLARK)
Line 21: Ludger Therien homesteaded NE1/4-31-10-12-W3 (note added by: James C. CLARK)
Line 22: Joseph Cyrenne homesteaded S1/2-12-10-12-W3 (note added by: James C. CLARK)
Line 23: Antonio Thibault homesteaded SW1/4-13-10-12-W3 (note added by: James C. CLARK)
Line 27: Aime Thibault homesteaded E1/2-23-10-12-W3 (note added by: James C. CLARK)
Line 31: Israel Bonneville homesteaded SE1/4-15-10-12-W3 (note added by: James C. CLARK)
Line 36: Andrew Anderson homesteaded W1/2-23-10-12-W3 (note added by: James C. CLARK)
Line 42: Benjamin Borresen homesteaded NE1/4-14-10-12-W3 (note added by: James C. CLARK)
Line 43: Augustin Rodier homesteaded E1/2-22-10-12-W3 (note added by: James C. CLARK)
Line 44: Guillaume Rodier homesteaded W1/2-22-10-12-W3 (note added by: James C. CLARK)
Line 47: Frederick Alford homesteaded N1/2-27-10-12-W3 (note added by: James C. CLARK)

Suggested corrections on this page:
Line # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Links Actions
9   68 Desautels Endor   M Head S Jun 1890 21   (corrected values)
9   68 Desautels Eudor   M Head S Jun 1890 21   (current values)
19   75 Poisson George   M Head S Dec 1885 26   (corrected values)
19   75 P?ssa? ?   M Head S Dec 1885 26   (current values)
21   77 Therien Ludger   M Head S Nov 1889 22   (corrected values)
21   77 He?ic Ludger   M Head S Nov 1889 22   (current values)
23   79 Thibault Antonio   M Head S Sep 1884 27   (corrected values)
23   79 Thibault Antonis   M Head S Sep 1884 27   (current values)
42   83 Borresen Ben   M Head S Mar 1885 26   (corrected values)
42   83 Barrason Ben   M Head S Mar 1885 26   (current values)
47   86 Alford Fred   M Head M Sep 1864 47   (corrected values)
47   86 Alfred(?) Fred   M Head M Sep 1864 47   (current values)

Surname Notes: Surname notes are used to indicate that while the transcription is correct the enumerator may have recorded the surname incorrectly in the original. The surname note gives a suggested "correct" surname, along with sources and notes to support the suggested "correction".

On line 17 the enumerator recorded the surname as "Therrien", a suggested alternative is "Therien".
The following source(s) support this alternative: "Homestead Papers".

On line 17 the enumerator recorded the surname as "Therrien", a suggested alternative is "Therien".
The following source(s) support this alternative: "Homestead Papers".