1911 Census of Canada
Home / 1911 / New Brunswick / Gloucester / 26 Saumarez Parish / page 10 split view experimental: non-pdf split view
Transcribed by: R Chapman

Line # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Links
correction exists icon 1   74 McLaughlin Celia   F Fille C f?v. 1905 6  
2   74 McLaughlin Appoline   F Fille C jan. 1907 4  
correction exists icon 3   74 McLaughlin Gerrard   M Fils C mai 1901 1  
4   74 McLaughlin Normand   M Fils C d?c. 1910 5/12  
5   74 Roussell Precille   F Adopt?(e) C jan. 1891 20 01
6   74 McLaughlin Richard   M Fr?re C f?v. 1856 55 01
correction exists icon 7   75 McLaughlin Adolphe   M Chef M sept. 1879 31 01
correction exists icon 8   75 McLaughlin Cathrine   M Epouse M sept. 1885 25 01
9   76 McLaughlin George   M Chef M oct. 1866 44 01
correction exists icon 10   76 McLaughlin Elisabeth   F Epouse M avril 1868 43 01
11   76 McLaughlin Wilfred   M Fils C ao?t 1894 16 01*
12   76 McLaughlin Gilbert   M Fils C nov. 1900 10 01
13   76 McLaughlin Francois   M Fils C d?c. 1901 9  
14   76 McLaughlin Medric   M Fils C mai 1904 6  
correction exists icon 15   77 Sonier Pierre   M Chef M mai 1953 57 01
16   77 Sonier Victoire   F Epouse M avril 1853 58 01
17   77 Sonier Tranquille   M Fils C ao?t 1887 23 01
18   77 Sonier Marie Jane   F Fille C oct. 1889 21 01
19   77 Sonier Syfroie   M Fils C nov. 1893 17 01
20   77 Sonier Obelinne   F Sœur C d?c. 1875 35  
correction exists icon 21   78 Comeau Basile   M Chef D jan. 1869 42  
22   78 Comeau Marie   F Epouse M mai 1886 25  
23   78 Comeau Arthure   M Fils C f?v. 1906 4  
correction exists icon 24   78 Comeau Virginie   F Fille C sept. 1908 2  
25   79 Sonier Lazare   M Chef M juin 1865 45 01
correction exists icon 26   79 Sonier Marriluce?   F Epouse M sept. 1869 44 01
27   79 Sonier Marie Irene   F M?re V f?v. 1826 85 01
28   79 Sonier Francois   M Fils C sept. 1889 21 01
29   79 Sonier Athanase   M Fils C mai 1891 19 01
correction exists icon 30   79 Sonier Marianne   F Fille C juil. 1894 16 01
31   79 Sonier Elionore   F Fille C avril 1897 14 01
32   79 Sonier Patrice   M Fils C mai 1899 12 01
33   79 Sonier Emma   F Fille C avril 1901 10 01*
correction exists icon 34   79 Sonier Edmond   M Fils C juin 1902 7  
35   79 Sonier Julie   F Fille C jan. 1905 6  
36   79 Sonier Adelard   M Fils C jan. 1909 2  
37   80 Sonier George   M Chef M juin 1857 53 01
38   80 Sonier Marie   F Epouse M f?v. 1878 33 01
39   80 Sonier Judith   F Fille C nov. 1886 24 01
40   80 Sonier Monique   F Fille C oct. 1888 22 01
correction exists icon 41   80 Sonier Albert   M Fils C mai 1890 20 01*
42   80 Sonier Deline   F Fille C ao?t 1896 14 01*
43   80 Sonier Dominique   M Fils C f?v. 1902 9 01
correction exists icon 44   80 Sonier Melinnia   F Fille C d?c. 1902 8  
45   80 Sonier Amanda   F Fille C avril 1905 6  
46   80 Sonier Annie   F Fille C d?c. 1907 3  
47   80 Sonier Octavie   F Fille M ao?t 1882 28 01
48   81 Sonier William   M Chef M avril 1867 43  
49   81 Sonier Marcelline   F Epouse M d?c. 1879 31 01
50   81 Sonier Arthemise   M Fille C nov. 1903 7  

Suggested corrections on this page:
Line # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Links Actions
1   74 McLaughlan Celia   F Fille C f?v. 1905 6   (corrected values)
1   74 McLaughlin Celia   F Fille C f?v. 1905 6   (current values)
3   74 McLaughlan Gerrard   M Fils C mai 1909 1   (corrected values)
3   74 McLaughlin Gerrard   M Fils C mai 1901 1   (current values)
7   75 McLaughain Adolph   M Chef M sept. 1879 31 Links (corrected values)
7   75 McLaughlin Adolphe   M Chef M sept. 1879 31   (current values)
8   75 McLaughlan Cathrine   F Epouse M sept. 1885 25 Links (corrected values)
8   75 McLaughlin Cathrine   M Epouse M sept. 1885 25   (current values)
10   76 McLaughlin Elisabeth   F Epouse M avril 1869 42 Links (corrected values)
10   76 McLaughlin Elisabeth   F Epouse M avril 1868 43   (current values)
15   77 Sonier Pierre   M Chef M mai 1853 57 Links (corrected values)
15   77 Sonier Pierre   M Chef M mai 1953 57   (current values)
21   78 Comeau Basille   M Chef M jan. 1869 42   (corrected values)
21   78 Comeau Basile   M Chef D jan. 1869 42   (current values)
24   78 Comeau Vergenie   F Fille C sept. 1908 2   (corrected values)
24   78 Comeau Virginie   F Fille C sept. 1908 2   (current values)
26   79 Sonier Marieluce   F Epouse M sept. 1867 44 Links (corrected values)
26   79 Sonier Marriluce?   F Epouse M sept. 1869 44   (current values)
30   79 Sonier Marieanne   F Fille C juil. 1894 16 Links (corrected values)
30   79 Sonier Marianne   F Fille C juil. 1894 16   (current values)
34   79 Sonier Edmond   M Fils C jan. 1903 7   (corrected values)
34   79 Sonier Edmond   M Fils C juin 1902 7   (current values)
41   80 Sonier Albert   M Fils C mai 1891 20 Links (corrected values)
41   80 Sonier Albert   M Fils C mai 1890 20   (current values)
44   80 Sonier Melinna   F Fille C d?c. 1902 8   (corrected values)
44   80 Sonier Melinnia   F Fille C d?c. 1902 8   (current values)