1911 Census of Canada
Home / 1911 / Quebec / Terrebonne / 33 Terrebonne / page 1 split view experimental: non-pdf split view
Transcribed by: Helene

Line # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Links
1   1 Lachapelle Zéphir   M Chef M mai 1846 65  
2   1 Lachapelle Marie   F Epouse M f?v. 1847 64  
3   2 Brière Charles   M Mari M mai 1838 73 01
note exists icon 4   2 Brière Guildé   F Epouse M d?c. 1848 63  
note exists icon 5   2 Brière Charles   M Petit-fils C ao?t 1901 10  
6   2 Thibault Anna   F Servante / Serviteur C nov. 1891 20  
7   3 Venne Alex   M Chef M mai 1888 23  
8   3 Venne Marie Louise   F Epouse M avril 1888 23  
9   3 Venne Marie Jeanne   F Fille C f?v. 1911 3/12  
10   3 Venne Oscar   M Fr?re C oct. 1890 21  
11   4 Daignault Leonidas   M Chef M mai 1887 24 01
12   4 Daignault Yvonne   F Epouse M ao?t 1891 20  
13   4 Daignault Germaine   F Fille C jan. 1909 2  
14   4 Daignault Letitia   F Fille C oct. 1908 3  
15   4 Charland Heleine Rose   F Belle-m?re V f?v. 1864 47  
16   5 Charbonneau Euseble   M Chef M f?v. 1880 31  
17   5 Charbonneau Heleine   F Epouse M jan. 1883 28  
18   5 Charbonneau Heleine   F Fille C avril 1907 4  
19   5 Charbonneau Euseble   M Garcon fils C f?v. 1909 2  
20   5 Charbonneau Gilberte   F Fille C ao?t 1910 9/12  
21   6 Gauvreau Napoleon   M Chef M f?v. 1877 34 01
22   6 Gauvreau Marie Louise   F Epouse M d?c. 1881 30  
23   6 Gauvreau J. Napoleon   M Fils C mai 1903 8  
24   6 Gauvreau Wilfrid   M Fils C nov. 1905 6  
25   6 Gauvreau Joseph Eugene   M Fils C mai 1907 4  
26   6 Gauvreau Marguerite   F Fille C d?c. 1908 2 6/12  
27   6 Gauvreau Louis Gilles   M Fils C f?v. 1911 3/12  
28   7 Bourgouin Alex   M Chef M f?v. 1887 24 01
29   7 Bourgouin RoSalba   F Epouse M mai 1883 28  
30   7 Bourgouin Marie Larette   F Fille C d?c. 1910 5/12  
note exists icon 31   8 Gauthier Joseph Bruneo   M Chef M avril 1878 33 01
32   8 Gauthier Florina   F Epouse M jan. 1884 27  
33   8 Gauthier Théode   M Fils C f?v. 1907 4  
34   8 Gauthier Girard   M Fils C ao?t 1908 2 9/12  
35   8 Gauthier Jeanne d'Ark   F Fille C sept. 1909 1 8/12  
36   8 Gauthier Florimond   M Fils C mars 1911 1/12  
37   8 Savoi Joseph   M Garcon(?) C f?v. 1886 25  
38   9 Bougie Wilfrid   M Chef M juin 1877 34  
39   9 Bougie Ema   F Epouse M mai 1881 30  
40   9 Bougie Wilfrid   M Fils C juin 1900 11  
41   9 Bougie Roméo   M Fils C mai 1902 9  
42   9 Bougie Henri   M Fils C oct. 1904 7  
43   9 Bougie Jeane Vierge   F Fille C nov. 1905 6  
44   9 Bougie Gertrude Laurette   F Fille C ao?t 1910 10/12  
45   10 Massé P Paul   M Chef M juil. 1879 32 01
46   10 Massé Carine   F Epouse M oct. 1880 31  
47   10 Deschambaut M.   F Belle-m?re V mai 1843 68  
48   10 Martin Mary   F Servante / Serviteur C d?c. 1894 17  
49   10 Chapleau Marie Louise   F Servante / Serviteur C juil. 1897 14  
50   11 Briere JE fils Jean   M Chef M nov. 1863 48 01

Line notes on this page:
Line 4: Guildée (Archambault) épouse de Charles Brière d: 19 mai 1921 Terrebonne (note added by: Mitch Latour)
Line 5: Born Sask. (note added by: Helene)
Line 31: Joseph-Bruno Gauthier époux de Florina (L`heureux) (note added by: Mitch Latour)