1911 Census of Canada
Home / 1911 / British Columbia / New Westminster / 32 Chilliwack Riding / page 21 split view experimental: non-pdf split view
Transcribed by: Marie Therese Houts

Line # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Links
note exists icon 1   222 Hall Thomas   M Fils C avril 1859   01
note exists icon correction exists icon 2   222 Parons Robt William   M Gendre M mars   59  
note exists icon 3   222 Parons Annie   F Epouse M sept.     01
note exists icon 4   222 Maynard May Victor.   F Fille C ao?t 1894 16 B01
note exists icon 5   223 Thompson L N   M Chef C sept. 1875 35  
note exists icon 6   224 Lewitt Sid   M Chef C sept. 1884 26  
note exists icon 7   225 Chadsey David   M Chef M ao?t 1876 35 01
note exists icon 8   225 Chadsey Francis May   F Epouse M juin 1879 32  
note exists icon 9   225 Hill John   M Logeur C mai 1884 27  
note exists icon 10   226 McGillery Will   M Chef M mars 1878 32  
note exists icon 11   226 McGillery Ella   F Epouse M avril 1874 27  
12   226 McGillery Ruth   F Fille C oct. 1910 1/12  
13   226 Mayrand Renold   M Logeur C nov. 1886 24  
note exists icon 14   227 Hall Henry   M Chef M oct. 1863 48 01
note exists icon correction exists icon 15   227 Hall Ida   F Epouse M oct. 1867 44 01
correction exists icon 16   227 Hall ?   F Fille C jan. 1890 21 B01
correction exists icon 17   227 Hall ?   M Fille       19 01
18   227 Hall Edna   F Fille C sept. 1892 18 01
correction exists icon 19   227 Hall Robert   M Fils C juil. 1894 16 01
correction exists icon 20   227 Hall ?   F Fille   ?   14 01
21   227 Hall Clara   F Fille C ?   11 01
correction exists icon 22   227 Hall Ema A   F Fille C d?c. 1901 10 01
note exists icon 23   228 Simpson Josh(?)   M Chef M mars 1844 66  
note exists icon correction exists icon 24   228 Simpson Ema   F Epouse M mars 1846 64  
note exists icon 25   228 Simpson Earle   M Fils C avril 1882 29  
note exists icon 26   228 Simpson Will   M Fils C avril 1883 27  
note exists icon 27   228 Simpson Fred   M Fils C ao?t 1886 24  
note exists icon 28   228 Simpson Loretta   F Fille C juil. 1888 22  
note exists icon 29   229 Wilson John   M Chef ? sept. 1873 38 01
note exists icon 30   229 Wilson Annie   F M?re V   1841 70 01
note exists icon correction exists icon 31   229 Morenca(?) J?   M Logeur C mars ? 59  
32   229 Pickney Sam   M Logeur C juil. ? 38?  
correction exists icon 33   229 Stewart Albert?   M Logeur C sept. 1886 26  
note exists icon correction exists icon 34   229 Hall George   M Logeur C ao?t 1855 56 01
note exists icon 35   231 Zank Jakob   M Chef M oct. 1856 54 01
36   231 Zank Elisa   F Epouse M oct. 1859 52 01
37   231 Zank Arthur   M Fils C mars 1887 23 01
correction exists icon 38   231 Zank Fram P   M Fils C juil. 1889 22 01
39   231 Zank Hugo R   M Fils C mars 1891 20 01
40   231 Zank Fritz   M Fils C avril 1896 15 01
41   231 Zank Margrett   F Fille C f?v. 1898 13 01
note exists icon 42   231 Cyr Richard   F Logeur C jan. 1883 27  
note exists icon correction exists icon 43   231 Cousin ? B   M Logeur C ao?t 1886 25  
note exists icon 44   232 Caltrop E F   M Chef M juin 1876 35  
note exists icon 45   232 Caltrop Sarah   F Epouse M d?c. 1866 44  
note exists icon 46   232 Caltrop Caroline   F Fille C juil. 1899 12  
correction exists icon 47   232 Caltrop Charles   M Fils C mars 1906 4  
48   232 Caltrop Mary   F Fille C juin 1903 8  
49   232 Caltrop David   M Fils C juil. 1905 6  
50   232 Caltrop Paul   M Fils C f?v. 1906 4  

Line notes on this page:
Line 1: Born in ?...immigrated 1859....Origin- Scotch.Religion - English (note added by: Helen Thiessen)
Line 2: Born in BC (note added by: Helen Thiessen)
Line 4: Born in BC (note added by: Helen Thiessen)
Line 5: Born in England...............immigrated 1900.......Farmer (note added by: Helen Thiessen)
Line 6: Born in ?........immigrated 1903 (note added by: Helen Thiessen)
Line 7: Born in BC.....Origin - Welsh...Farmer (note added by: Helen Thiessen)
Line 8: Born in England...............immigrated 1895 (note added by: Helen Thiessen)
Line 9: Born in England...............immigrated 1906 (note added by: Helen Thiessen)
Line 10: Born in BC.....Origin - Scotch...Farmer (note added by: Helen Thiessen)
Line 11: Born in BC.......Origin - English (note added by: Helen Thiessen)
Line 14: Born in BC.......Origin - English.......Farmer (note added by: Helen Thiessen)
Line 15: Born in England (note added by: Helen Thiessen)
Line 23: Born in England...............immigrated 1874.......Farmer (note added by: Helen Thiessen)
Line 24: Born in England...............immigrated 1884 (note added by: Helen Thiessen)
Line 25: Born in BC (note added by: Helen Thiessen)
Line 26: Born in BC (note added by: Helen Thiessen)
Line 27: Born in BC (note added by: Helen Thiessen)
Line 28: Born in BC (note added by: Helen Thiessen)
Line 29: Born in Wales............Immigrated 18??......Origin -Welsh....Farmer (note added by: Helen Thiessen)
Line 30: Born in England (note added by: Helen Thiessen)
Line 31: Born in England (note added by: Helen Thiessen)
Line 34: Born in BC (note added by: Helen Thiessen)
Line 35: Born in Germany..............immigrated 1886.......Origin - German.....Religion - Baptist.......Farmer (note added by: Helen Thiessen)
Line 42: Born in Quebec........Origin- French....Religion - Catholic..........Laborer on Farm (note added by: Helen Thiessen)
Line 43: Born in Manitoba........Origin-English........Occupation - School Teacher in School (note added by: Helen Thiessen)
Line 44: Born in England...............immigrated 1891....Origin- English...Religion - Christian.....Farmer (note added by: Helen Thiessen)
Line 45: Born in Ireland.......Immigrated in 1894 (note added by: Helen Thiessen)
Line 46: Born in BC (note added by: Helen Thiessen)

Suggested corrections on this page:
Line # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Links Actions
2   222 Parons Robt William   M Gendre M mars 1852 59   (corrected values)
2   222 Parons Robt William   M Gendre M mars   59   (current values)
suggested spelling Parsons (note added by: Helen Thiessen)  
15   227 Hall Ida   F Epouse M oct. 1869 41 Links (corrected values)
15   227 Hall Ida   F Epouse M oct. 1867 44   (current values)
16   227 Hall ?   F Fille C avril 1890 21 Links (corrected values)
16   227 Hall ?   F Fille C jan. 1890 21   (current values)
17   227 Hall Albert H   M Fils       19 Links (corrected values)
17   227 Hall ?   M Fille       19   (current values)
19   227 Hall Robert   M Fils C ? 1894 16 Links (corrected values)
19   227 Hall Robert   M Fils C juil. 1894 16   (current values)
20   227 Hall George   M Fils C avril   14 Links (corrected values)
20   227 Hall ?   F Fille   ?   14   (current values)
22   227 Hall Elma A   F Fille C d?c. 1901 10 Links (corrected values)
22   227 Hall Ema A   F Fille C d?c. 1901 10   (current values)
24   228 Simpson Ema(?)   F Epouse M mars 1846 64   (corrected values)
24   228 Simpson Ema   F Epouse M mars 1846 64   (current values)
31   229 Morenca(?) J?   M Logeur C mars 1851 59   (corrected values)
31   229 Morenca(?) J?   M Logeur C mars ? 59   (current values)
33   229 Stewart Albert?   M Logeur C sept. 1886 26   (corrected values)
33   229 Stewart Albert?   M Logeur C sept. 1886 26   (current values)
34   229 Hall George   M Logeur C ao?t 1863 47 Links (corrected values)
34   229 Hall George   M Logeur C ao?t 1855 56   (current values)
38   231 Z? Fram P   M Fils C juil. 1889 22 Links (corrected values)
38   231 Zank Fram P   M Fils C juil. 1889 22   (current values)
43   231 Colemin ? B   M Logeur C ao?t 1886 25   (corrected values)
43   231 Cousin ? B   M Logeur C ao?t 1886 25   (current values)
47   232 Caltrop Charles   M Fils C mars 1901 11   (corrected values)
47   232 Caltrop Charles   M Fils C mars 1906 4   (current values)

Surname Notes: Surname notes are used to indicate that while the transcription is correct the enumerator may have recorded the surname incorrectly in the original. The surname note gives a suggested "correct" surname, along with sources and notes to support the suggested "correction".

On line 2 the enumerator recorded the surname as "Parons", a suggested alternative is "Parsons".
The following source(s) support this alternative: "BC Vital Statistics Marriage Microfilm #:B11382 (GSU # 1983975)".
The following comment was attached to this surname note: "married Mrs Annie (Hall) Maynard".

On line 3 the enumerator recorded the surname as "Parons", a suggested alternative is "Parsons".
The following source(s) support this alternative: "BC Vital Statistics Marraige Record".
The following comment was attached to this surname note: "Mrs Annie (Hall) Maynard Parsons- 2nd Marraige - Oct 15 1901".

In household 228 the enumerator recorded the surname as "?", a suggested alternative is "Simpson".