1911 Census of Canada
Home / 1911 / New Brunswick / Restigouche / 5 Colborne Parish / page 8 split view experimental: non-pdf split view
Transcribed by: Darlene Campbell

Line # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Links
1   63 Dickie William   M Half Brother C mars 1891 20  
2   64 Doherty Joseph   M Chef M mars 1853 58  
3   64 Doherty Mary   F Epouse M mai 1859 52  
4   64 Doherty Agnes   F Fille C mai 1888 23  
5   64 Doherty Howard   M Fils C d?c. 1889 21  
6   65 Windsor William   M Chef M avril 1871 40  
7   65 Windsor Edith   F Epouse M avril 1881 30  
8   65 Windsor Mary Jane   F Fille C nov. 1898 12  
9   65 Windsor Bertha   F Fille C f?v. 1904 7  
10   65 Windsor Lizzie   F Fille C ao?t 1904 6  
11   65 Windsor William B.   M Fils C avril 1908 3  
12   65 Windsor Albert   M Fils C f?v. 1909 2  
correction exists icon 13   65 Windsor Mary Rita?   F Fille C f?v. 1911 3/12  
note exists icon correction exists icon 14   65 DeDine? Annie   F Logeur ? avril 1888 23  
note exists icon correction exists icon 15   65 DeDine? Janie   F Daughter of above C avril 1910 1  
correction exists icon 16   66 Mercier James J.   M Chef M sept. 1862 49  
17   66 Mercier Louise   F Epouse M mai 1863 48  
18   66 Mercier Lizzie   F Fille C ao?t 1895 15  
note exists icon 19   66 Mercier Madeleine   F Fille C jan. 1897 14  
20   66 Mercier Stella   F Fille C d?c. 1899 11  
21   66 Mercier Lydia   F Fille C juin 1903 7  
22   66 Ferlotte Joseph   M Gendre M d?c. 1888 22  
23   66 Ferlotte Eva   F Epouse M avril 1890 20  
correction exists icon 24   67 Mercier James S.   M Chef M juin 1837 73 01
correction exists icon 25   67 Mercier Mary   F Epouse M mai 1845 63  
26   67 Mercier Ben   M Fils M d?c. 1877 33  
27   67 Mercier Mary   F Bru M sept. 1887 23  
28   67 Mercier Marguerite   F Petite-fille C d?c. 1905 5  
29   67 Mercier Ben   M Petit-fils C jan. 1908 2  
30   68 LaPointe Clement   M Chef M oct. 1877 33  
31   68 LaPointe Mary   F Epouse M juil. 1880 31  
correction exists icon 32   68 LaPointe Mary Georgina?   F Fille C mars 1901 10  
33   68 LaPointe Amanda   F Fille C oct. 1902 8  
34   68 LaPointe Clara   F Fille C mai 1904 7  
35   68 LaPointe Clement   M Fils C ao?t 1906 4  
36   68 LaPointe James   M Fils C f?v. 1908 3  
37   68 LaPointe Marguerite   F Fille C juin 1909 1  
38   68 LaPointe Francis   M Fils C oct. 1910 7/12  
39   69 Gagné Alexander   M Chef M avril 1863 48  
correction exists icon 40   69 Gagné Delima   F Epouse M juin 1867 43  
41   69 Gagné Clara   F Fille C sept. 1888 22  
42   69 Gagné Laura   F Fille C mars 1894 17  
43   69 Gagné Mary   F Fille C ao?t 1896 14  
correction exists icon 44   69 Gagné Miles   M Fils C sept. 1898 12  
45   69 Gagné James   M Fils C ao?t 1901 9  
46   69 Gagné Clementine   F Fille C juil. 1903 7  
47   70 LaPointe Thomas   M Chef C sept. 1863 47  
48   70 LaPointe George   M Neveu C mars 1899 12  
correction exists icon 49   70 LaPointe Bernard?   M P?re V nov. 1827 83  
50   71 Joncas Alexander   M Chef M juin 1870 40  

Line notes on this page:
Line 14: MicMac name Dedam (note added by: Irene Doyle)
Line 15: MicMac namd Dedam (note added by: Irene Doyle)
Line 19: Habitation states Rexton NB (note added by: Irene Doyle)

Suggested corrections on this page:
Line # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Links Actions
13   65 Windsor Mary Rita   F Fille C f?v. 1911 3/12   (corrected values)
13   65 Windsor Mary Rita?   F Fille C f?v. 1911 3/12   (current values)
14   65 DeDame Annie   F Logeur ? avril 1888 23   (corrected values)
14   65 DeDine? Annie   F Logeur ? avril 1888 23   (current values)
15   65 DeDame Janie   F Daughter of above C avril 1910 1   (corrected values)
15   65 DeDine? Janie   F Daughter of above C avril 1910 1   (current values)
16   66 Mercier James Jo?   M Chef M sept. 1862 48   (corrected values)
16   66 Mercier James J.   M Chef M sept. 1862 49   (current values)
16   66 Mercier James Jr   M Chef M sept. 1862 49   (corrected values)
24   67 Mercier James Sr   M Chef M juin 1837 73 Links (corrected values)
24   67 Mercier James S.   M Chef M juin 1837 73   (current values)
25   67 Mercier Mary   F Epouse M mai 1845 65   (corrected values)
25   67 Mercier Mary   F Epouse M mai 1845 63   (current values)
32   68 LaPointe Mary Georgina   F Fille C mars 1901 10   (corrected values)
32   68 LaPointe Mary Georgina?   F Fille C mars 1901 10   (current values)
40   69 Gagné Delina   F Epouse M juin 1867 43   (corrected values)
40   69 Gagné Delima   F Epouse M juin 1867 43   (current values)
44   69 Gagné Mi?y   M Fils C sept. 1898 12   (corrected values)
44   69 Gagné Miles   M Fils C sept. 1898 12   (current values)
49   70 LaPointe Berman   M P?re V nov. 1827 83   (corrected values)
49   70 LaPointe Bernard?   M P?re V nov. 1827 83   (current values)
49   70 LaPointe Bernan   M P?re V nov. 1827 83   (corrected values)

Surname Notes: Surname notes are used to indicate that while the transcription is correct the enumerator may have recorded the surname incorrectly in the original. The surname note gives a suggested "correct" surname, along with sources and notes to support the suggested "correction".

In household 65 the enumerator recorded the surname as "DeDine?", a suggested alternative is "Dedam".