1911 Census of Canada
Home / 1911 / Quebec / Hochelaga / 3 Ste. Cunégonde / page 2 split view experimental: non-pdf split view
Transcribed by: Sandra Ashton

Line # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
note exists icon 1   11 LaPrairie Ed.   M Son S Jan 1894 17
note exists icon 2   11 LaPrairie Marguerte   F Daughter S Jan 1897 14
3   12 St. Jacques Isai   M Chef M Oct 1841 60
4   12 St. Jacques Olimpya   F Wife M Nov 1861 50
5   12 St. Jacques Eustache   M Son S Aug 1882 29
6   12 St. Jacques Louis   M Son S Sep 1891 20
7   12 St. Jacques Cordellie   F Daughter S Jun 1893 18
8   12 St. Jacques Rose   F Daughter S May 1894 17
9   12 Mignault Amede   M Lodger S Jul 1892 19
10   12 Mignault Joseph   M Lodger S Jun 1894 17
11   13 Hossior Simon Ellen   F Widow W Aug 1852 58
12   13 Sullivan James   M Lodger S Nov 1850 60
13   13 McLaren Annie   F Lodger S Dec 1876 35
14   13 Sinton John   M Lodger S Mar 1871 40
15   13 Friend Alfred   M Lodger W May 1885 26
16   14 Sinnos Lawrence   M Chief M Mar 1879 32
17   14 Sinnos Sophia   F Wife M Oct 1870 41
18   14 Sinnos Voilet   F Daught. S Oct 1910 4/12
note exists icon 19   14 Sinnos Frank   M Lodger S Mar 1885 26
note exists icon 20   14 Sinnos John   M Lodger S Jul 1890 21
21   15 Duffey (?) Paul   M Chief M Dec 1834 77
22   15 Duffey (?) Lizei   F Wife M Feb 1829 82
23   15 Coyst Frida   F G Daughter S Oct 1895 16
24   15 Coyst Elmera   F G Daughter S Apr 1896 15
25   16 Robinson John   M Chief M Jul 1869 42
26   16 Robinson Emiley   F Wife M May 1875 36
27   16 Robinson Waller   M Son S Jun 1895 16
28   16 Robinson Ester   F Daughter S May 1897 14
29   17 Ballard James   M Chief M Dec 1881 30
30   17 Ballard Fannie   F Wife M Nov 1881 30
31   17 Ballard Mides   M Son S Feb 1910 1
32   17 Ballard Andrew   M Brother S Mar 1871 40
33   18 Neil Joseph   M Chief M Aug 1850 61
34   18 Neil Martene (?)   F Wife M Jun 1850 61
35   18 Neil Robert   M Son S May 1881 30
36   19 Brown Robert   M Chef M Dec 1882 31
37   19 Brown Louisa   F Wife M Mar 1881 30
38   19 Brown David   M Son S Mar 1905 6
39   19 Brown Rita   F Fille S Dec 1907 3
40   20 Rattigan (?) Tomes   M Chief M Mar 1874 37
41   20 Rattigan (?) Mary   F Wife M Jul 1879 31
42   20 Rattigan (?) William   M Son S Oct 1903 7
43   20 Rattigan (?) Emley   F fille S Dec 1904 6
44   20 Rattigan (?) G???es   M Son S Jul 1905 5
45   20 Rattigan (?) Frank   M Son S Mar 1908 3
46   20 Rattigan (?) Harry   M Son S Jan 1910 1
47   21 Major Adrien (?)   M chef M Nov 1880 30
48   21 Major Fabiola   F Wife M Feb 1877 34
49   21 Major Eugène   M Son S Nov 1905 5
50   21 Major Rolange   F fille S May 1908 3

Line notes on this page:
Line 1: Surname listed as "Laprarie" for the other part of the family on pg.1. (note added by: Sandra Ashton)
Line 2: Surname listed as "Laprarie" for the other part of the family on pg.1. (note added by: Sandra Ashton)
Line 19: "Brother" is written into the space for the address. (note added by: Sandra Ashton)
Line 20: "Brother" is written into the space for the address. (note added by: Sandra Ashton)