1911 Census of Canada
Home / 1911 / New Brunswick / Gloucester / 30 Shippigan Parish / page 7 split view experimental: non-pdf split view
Transcribed by: Judy Barry

Line # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Links
1   41 Savoie Emilie   F Epouse M nov. 1885 25  
2   41 Savoie Norbert   M Fils C d?c. 1911 4/12  
3   42 Larocque John   M Chef M juin 1870 39 01
4   42 Larocque Marie   F Epouse M mai 1863 48 01
5   42 Larocque George   M Fils C nov. 1887 23 01
6   42 Larocque Isabelle   F Fille C mars 1890 21 01*
7   42 Larocque Wilfred   M Fils C mars 1896 15 01
8   42 Larocque Winefred   M Fils C nov. 1897 13 01*
9   42 Larocque Romeo   M Fils C sept. 1899 11 01*
10   42 Larocque Albertine   F Fille C f?v. 1902 9  
11   42 Larocque Jean Paul   M Fils C mai 1904 6  
12   42 Larocque Elie   M Fils C d?c. 1907 3  
13   43 Savoie William B   M Chef M mai 1878 33  
14   43 Savoie Brigitte   F Epouse M jan. 1890 21 01
15   43 Savoie Edwige   F Fille C f?v. 1910 1  
16   43 Savoie Leopold   M Fils C mars 1910 3/12  
17   44 Savoie William   M Chef M juil. 1850 60  
18   44 Savoie Marie   F Epouse M mars 1854 57  
19   44 Savoie James   M Fils M avril 1888 22  
20   44 Savoie Lorette   F Fille C oct. 1886 24  
21   44 Savoie Louise   F Fille C jan. 1890 21  
22   44 Savoie Ida   F Fille C mars 1892 19  
23   44 Savoie Thomas   M Fils C avril 1896 15  
24   44 Savoie Any   F Fille C sept. 1899 11  
25   44 Savoie Adelaide   F Bru M jan. 1892 19  
note exists icon 26   45 Aubus Isaac   M Chef M sept. 1865 45  
27   45 Aubus Elysabeth   F Epouse M juil. 1872 37 01
28   45 Aubus James   M Fils C juil. 1892 18 01
29   45 Aubus George   M Fils C mars 1896 15 01
30   45 Aubus Clare   F Fille C f?v. 1902 9  
31   45 Aubus Albert   M Fils C mars 1904 7  
32   45 Aubus Euvariste   M Fils C f?v. 1906 4  
33   45 Aubus Edmond   M Fils C avril 1908 2  
34   45 Aubus Leda   F Fille C mai 1911 7jours?  
35   46 Guignard Philorome   M Chef M juil. 1871 39 01
36   46 Guignard Valorie   F Epouse M avril 1885 26 01
37   46 Guignard David   M Fils C juin 1882 4  
note exists icon 38   46 Guignard Nenira(?)   F Fille C f?v. 1899 1  
39   47 Guignard Pierre   M Chef M juil. 1873 37 01
40   47 Guignard Octavie   F Epouse M juil. 1876 34 01
41   47 Guignard Alexandre   M Fils C mai 1896 4  
42   47 Guignard Melanie   F Fille C f?v. 1902 9  
43   47 Guignard Louisa   F Fille C sept. 1905 5  
44   47 Guignard Eva   F Fille C juin 1910 11/12  
45   48 Aché George   M Chef M ao?t 1870 40 01
46   48 Aché Olive   F Epouse M mai 1877 34 01
47   48 Aché Emelie   F Fille C f?v. 1901 10  
48   48 Aché Robert   M Fils C mars 1903 8  
49   48 Aché Leon   M Fils C mai 1904 7  
50   48 Aché Eva   F Fille C avril 1905 5  

Line notes on this page:
Line 26: Isaac Obus- PANB Marriage Rec (note added by: Cheryl Martyn) (note added by: Michel Dubois)
Line 38: Mary Linova - PANB (note added by: Cheryl Martyn) (note added by: Michel Dubois)

Surname Notes: Surname notes are used to indicate that while the transcription is correct the enumerator may have recorded the surname incorrectly in the original. The surname note gives a suggested "correct" surname, along with sources and notes to support the suggested "correction".

In household 45 the enumerator recorded the surname as "Aubus", a suggested alternative is "Obus".
The following source(s) support this alternative: "PANB".