1911 Census of Canada
Home / 1911 / Quebec / Richelieu / 23 Sorel / page 7 split view experimental: non-pdf split view
Transcribed by: Marie Therese Houts

Line # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Links
1   68 Pontbriand Joseph Lg.   M Chef M juil. 1865 45  
2   68 Bondy Louise   F Epouse M juin 1866 44  
3   68 Pontbriand Jeanne   F Fille C f?v. 1896 15  
4   68 Pontbriand Louis D.   M Fils C nov. 1898 12  
5   68 Pontbriand Charlotte   F Fille C oct. 1900 10  
6   68 Pontbriand Lucille   F Fille C mai 1904 7  
7   68 Pontbriand Agapit   M Fils C juil. 1905 5  
8   68 Pontbriand Marcel   M Fils C oct. 1908 2  
9   69 Robitaille Louis S.   M Chef M oct. 1856 54 01
10   69 Gadoury Marie Anaïs   F Epouse M sept. 1866 43 01
11   69 Robitaille Dufresné   M Fils C f?v. 1887 25 01
12   69 Robitaille Imelda   F Fille C juin 1892 18 01
13   69 Robitaille Berthe   F Fille C nov. 1894 16 01
14   69 Robitaille Antonio   M Fils C mai 1886 15 01
15   69 Robitaille Yvonne   F Fille C juin 1896 14 01
16   69 Robitaille Diane   F Fille C oct. 1898 12 01
17   69 Robitaille ???ebert   M Fils C nov. 1904 6  
18   69 Robitaille Marcel   M Fils C oct. 1906 4  
19   69 Smith Aurore   F Servante / Serviteur C nov. 1890 20  
20   70 Lizotte Pierre Edouard   M Chef M sept. 1854 56 01
21   70 Beauchemin Helène   F Epouse M mai 1854 57 01
22   70 Lizotte Joseph Albert   M Fils C f?v. 1884 27 01
23   70 Lizotte Alice   F Fille C jan. 1871 40 01
24   70 Lizotte Annette   F Fille C nov. 1892 17 01
25   71 Mondou Joseph   M Chef M mars 1871 40  
26   71 Hébert Rosanne   F Epouse M mai 1878 33  
27   71 Mondou Rodolphe   M Fils C avril 1895 16  
28   71 Mondou Rose Amanda   F Fille C mai 1897 14  
29   71 Mondou Eva   F Fille C mars 1898 13  
30   71 Mondou Urillie   M Fils C mars 1903 8  
31   71 Mondou Armand   M Fils C f?v. 1905 6  
32   71 Mondou Yvette   F Fille C mai 1910 1  
33   71 Thérien Pierre   M Logeur C mars 1866 43  
34   71 Lemieux Joseph Ed.   M Logeur C mai 1886 25  
35   71 Mark Teddy   F Servante / Serviteur C avril 1886 25  
36   72 St Onge Joseph Paul   M Chef M oct. 1877 33  
37   72 Wurtele Lizzie   F Epouse M mai 1874 37  
38   72 Bissonnette Mathilda   F M?re V juin 1853 57  
39   72 St Onge Raymond   M Fils C mai 1901 10  
40   72 St Onge Jeanne   F Fille C f?v. 1905 6  
41   72 Nadeau Corinne   F Servante / Serviteur C mai 1892 19  
42   72 Potvin Marie Louise   F Servante / Serviteur C avril 1892 19  
43   72 Morache Azarie   M Cousin(?) M mai 1862 49  
44   72 Joyal Emile   M Neveu M mars 1891 20  
45   73 Crébassa John Geo.   M Chef M avril 1840 71 01
46   73 Grenier Maria Ed-J.   F Epouse M nov. 1845 65 01
47   73 Crébassa Hélene   F Fille C mars 1892 19  
48   74 Marchand René   M Chef M mai 1885 26  
note exists icon 49   74 Cabassa Ailina   F Epouse M avril 1887 24  
50   74 Marchand Jean   M Fils C mai 1910 1  

Surname Notes: Surname notes are used to indicate that while the transcription is correct the enumerator may have recorded the surname incorrectly in the original. The surname note gives a suggested "correct" surname, along with sources and notes to support the suggested "correction".

On line 49 the enumerator recorded the surname as "Cabassa", a suggested alternative is "Crébassa".
The following source(s) support this alternative: "BMS2000".