Someone felt that the actual surname for the following people was Lafond even though the enumerator did not record them as such:

Surname	Givens	Subdistrict	District	Province	Page
Lemire	Marguerite	La Baie du Febvre	Yamaska	Quebec	15
Lafont	Joseph	Townships 23	Moose Jaw	Saskatchewan	6
Lafont	Laura	Townships 23	Moose Jaw	Saskatchewan	6
Lafont	Edouard	St. Germain	Drummond and Arthabaska	Quebec	19
Lafont	Agnès	St. Germain	Drummond and Arthabaska	Quebec	19
Lafont	Almosa	St. Germain	Drummond and Arthabaska	Quebec	19
Lafont	Arsène	St. Germain	Drummond and Arthabaska	Quebec	19
Lafont	Eda	St. Germain	Drummond and Arthabaska	Quebec	19
Lafont	Alberta	St. Germain	Drummond and Arthabaska	Quebec	19
Lafont	Iréné	St. Germain	Drummond and Arthabaska	Quebec	19