Note: this index is only a partial transcription of the original form, see the image for the complete census data.
indicates a note applies to this line, see the bottom of the page.
If you find a transcription error on this page please use the
proof page
to verify the error is in the transcription and not the original, and to report it.
|
57 |
Stephens Henry |
M |
|
Head |
S |
Feb 8 |
1862 |
39
|
|
|
|
|
57 |
Stephens Marguerite |
F |
|
Daughter |
S |
Mar 12 |
1828 |
73
|
|
|
|
|
57 |
Stephens Eliza |
F |
|
Daughter |
S |
Nov 16 |
1857 |
53
|
|
|
|
|
57 |
Stephens Rebacca |
F |
|
Daughter |
S |
Nov 20 |
1857 |
43
|
|
|
|
|
57 |
Stephens Robaca |
F |
|
Daughter |
S |
Feb 10 |
1893 |
8
|
|
|
|
|
58 |
Lagacé Francis |
M |
|
Head |
M |
Oct 18 |
1855 |
45
|
|
|
|
|
58 |
Lagacé Artémise |
F |
|
Wife |
M |
Oct 4 |
1860 |
40
|
|
|
|
|
58 |
Lagacé Wilfrid |
M |
|
Son |
S |
Oct 4 |
1880 |
20
|
|
|
|
|
58 |
Lagacé Herménégilde |
M |
|
Son |
S |
Jan 16 |
1862 |
39
|
|
|
|
|
59 |
Clouthier Siméon |
M |
|
Head |
M |
Dec 20 |
1852 |
48
|
|
|
|
|
59 |
Clouthier Marie |
F |
|
Wife |
M |
Feb 18 |
1853 |
48
|
|
|
|
|
59 |
Clouthier Edouard |
M |
|
Son |
S |
Jan 13 |
1880 |
21
|
|
|
|
|
60 |
Bauchemin Eusèbe |
M |
|
Head |
M |
Dec 25 |
1864 |
36
|
|
|
|
|
60 |
Bauchemin Marie |
F |
|
Wife |
M |
May 29 |
1862 |
38
|
|
|
|
|
60 |
Bauchemin Eusèbe |
M |
|
Son |
S |
Aug 21 |
1887 |
13
|
|
|
|
|
60 |
Bauchemin Louis |
M |
|
Son |
S |
May 8 |
1889 |
11
|
|
|
|
|
60 |
Bauchemin Marie B. |
F |
|
Daughter |
S |
Dec 15 |
1893 |
7
|
|
|
|
|
60 |
Archevesque ???asse |
F |
|
Daughter |
S |
Aug 8 |
1860 |
40
|
|
|
|
|
61 |
Lapointe Napoléon |
M |
|
Head |
M |
Feb 12 |
1862 |
38
|
|
|
|
|
61 |
Lapointe Caroline |
F |
|
Wife |
M |
Apr 15 |
1868 |
32
|
|
|
|
|
61 |
Lapointe Arthur |
M |
|
Son |
S |
Aug 6 |
1890 |
10
|
|
|
|
|
61 |
Lapointe Grasialla |
F |
|
Daughter |
S |
Dec 5 |
1892 |
8
|
|
|
|
|
61 |
Lapointe Adrienne |
F |
|
Daughter |
S |
Dec 13 |
1895 |
5
|
|
|
|
|
61 |
Lapointe Edmond |
M |
|
Son |
S |
Sep 2 |
1900 |
7/12
|
|
|
|
|
62 |
MaysenhocDer Tho. |
M |
|
Head |
M |
Aug 15 |
1869 |
31
|
|
|
|
|
62 |
MaysenhocDer Clerilda |
F |
|
Wife |
M |
Jan 27 |
1874 |
27
|
|
|
|
|
62 |
MaysenhocDer Dana |
F |
|
Daughter |
S |
Apr 8 |
1898 |
2
|
|
|
|
|
62 |
Trudel Daniel |
M |
|
|
W |
Feb 15 |
1844 |
57
|
|
|
|
|
63 |
Lagacé Ernest |
M |
|
Head |
S |
Jul 22 |
1877 |
23
|
|
|
|
|
63 |
Lagacé Delvina |
F |
|
Logeuse |
W |
Jul 1 |
1852 |
48
|
|
|
|
|
63 |
Lagacé Melina |
F |
|
Daughter |
S |
Jul 16 |
1885 |
15
|
|
|
|
|
63 |
Lagacé Laura |
F |
|
Daughter |
S |
May 10 |
1890 |
10
|
|
|
|
|
64 |
Desy Eugene |
M |
|
Head |
W |
Mar 19 |
1847 |
54
|
|
|
|
|
64 |
Desy Malvina |
F |
|
Daughter |
S |
Jul 15 |
1876 |
24
|
|
|
|
|
64 |
Desy Victoire |
F |
|
Wife |
M |
May 7 |
1878 |
22
|
|
|
|
|
64 |
Desy Eugène |
M |
|
Son |
S |
Jul 15 |
1880 |
20
|
|
|
0* |
|
64 |
Desy Ovilas |
M |
|
Son |
S |
Mar 30 |
1888 |
13
|
|
|
|
|
64 |
Meloche Jean |
M |
|
Lodger |
M |
Nov 7 |
1874 |
26
|
|
|
|
|
65 |
Lavoie Thelesph. |
M |
|
Head |
M |
May 2 |
1854 |
46
|
|
|
|
|
65 |
Lavoie Marie |
F |
|
Wife |
M |
Mar 25 |
1858 |
43
|
|
|
|
|
65 |
Lavoie Emilie |
F |
|
Daughter |
S |
Dec 24 |
1882 |
18
|
|
|
|
|
65 |
Lavoie Doria |
F |
|
Daughter |
S |
Jun 5 |
1884 |
16
|
|
|
|
|
65 |
Lavoie Alfrida |
F |
|
Daughter |
S |
Jul 4 |
1886 |
14
|
|
|
|
|
66 |
Tomilly Peter |
M |
|
Head |
M |
Dec 27 |
1866 |
34
|
|
|
|
|
66 |
Tomilly Mary |
F |
|
Wife |
M |
Oct 15 |
1873 |
27
|
|
|
|
|
66 |
Tomilly Mary-A. |
F |
|
Daughter |
S |
Jun 7 |
1893 |
7
|
|
|
|
|
66 |
Tomilly Edouard |
M |
|
Son |
S |
Feb 7 |
1895 |
6
|
|
|
|
|
66 |
Ahern Brigite |
F |
|
Lodger |
S |
Apr 7 |
1844 |
56
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Line Notes On This Page
The following note applies to line 2:
'"Ici Marguerite Stephens est inscrite comme étant la fille de Henry Stephens. Elle est plutôt la mère et il est son fils.' |
The following note applies to line 3:
'Ici Eliza Stephens est inscrite comme étant la fille de Henry Stephens. Elle devrait plutôt inscrite comme sa soeur, fille de Marguerite Stephens.' |
The following note applies to line 3:
'Ici Eliza Stephens est inscrite comme étant la fille de Henry Stephens. Elle devrait être plutôt inscrite comme sa soeur, fille de Marguerite Stephens.' |
The following note applies to line 4:
'"Rebacca" semble être une variante pour Rebecca' |
The following note applies to line 4:
'Ici Rebacca Stephens est inscrite comme étant la fille de Henry Stephens. Elle devrait être plutôt inscrite comme sa soeur, fille de Marguerite Stephens.' |
The following note applies to line 5:
'"Robaca" semble être une variante pour Rebecca' |
The following note applies to line 7:
'"Artémise" semble être une variante pour Arthémise' |
The following note applies to line 9:
'Ici Herménégilde Lagacé est sûrement le frère de Francis Lagacé et non son fils. Il est 6 ans plus jeune.' |
The following note applies to line 18:
'Ici cette personne devrait plutôt être inscrite comme la soeur ou la belle-soeur de Eusèbe Bauchemin. Elle est son aînée de 4 ans.' |
The following note applies to line 22:
'"Grasialla" semble être une variante pour Graziella' |
The following note applies to line 30:
'Delvina Lagacé, inscrite comme logeuse, est possiblement la mère d'Ernest Lagacé, chef de maison.' |
The following note applies to line 31:
'Melina Lagacé est possiblement la soeur de Ernest Lagacé, fille de Delvina Lagacé' |
The following note applies to line 32:
'Laura Lagacé est possiblement la soeur d'Ernest Lagacé, fille de Delvina Lagacé.' |
The following note applies to line 48:
'Une note indique que Brigite Ahern est née en Irlande; Arrivée au Canada en 1860' |
Surname Notes On This Page
In household 59, the enumerator wrote the surname as 'Clouthier',
a suggested alternative surname is 'Cloutier'.
In household 60, the enumerator wrote the surname as 'Bauchemin',
a suggested alternative surname is 'Beauchemin'.
In household 60, the enumerator wrote the surname as 'Archevesque',
a suggested alternative surname is 'Larcheveque'.
To register as a person researching someone on this page
click here.
Go to: Subdistrict Number: a-22
District: MONTRÉAL (City/Cité)/178
National: Canada.
Quick search for possible matches to 1911 Census
All data on this site is copyrighted, use for personal research is free.
Redistribution requires permission: email census@automatedgenealogy.com