Note: this index is only a partial transcription of the original form, see the image for the complete census data.
indicates a note applies to this line, see the bottom of the page.
-> If you find a transcription error on this page please use the proof page to verify the error is in the transcription and not the original, and to report it.

L i n e   #	Numbered in order of visitation		Personal Description								Links
	H o u s e	Family or House- hold	Name of each person in family or household on 31st March, 1901.	Sex.	C o l o u r	Relationship to head of family or household.	Single, married, widowed or divorced.	Month and date of birth.	Year of birth.	Age at last birthday.
	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10
1		56	Contant Ubald	M		Son	S	Mar 11	1898	3
2		56	Contant Fébrina	F		Daughter	S	Sep 15	1900	1
3		57	Bourque Joseph	M		Head	M	Apr 22	1839	61
4		57	Bourque Emma	F		Wife	M	Dec 25	1842	58
5		57	Bourque Joseph	M		Son	S	Apr 7	1871	29
6		57	Bourque Moise	M		Son	S	Jul 15	1881	19
7		57	Bourque Albina	F		Daughter	S	Apr 5	1870	30
8		57	Bourque Clara	F		Daughter	S	Aug 18	1878	22
9		58	Bourque Jean Baptiste	M		Head	M	Jul 7	1850	40
10		58	Bourque Délia	F		Wife	M	Jun 4	1865	35
11		58	Bourque Avila	M		Son	S	Mar 15	1887	13
12		59	Pauzé Théophile	M		Head	W	Jan 3	1819	81	001
13		59	Pauzé Théodule	M		Son	M	Jul 9	1847	53	001
14		59	Pauzé Marie	F		Wife	M	Jan 7	1850	50
15		59	Pauzé Théophile	M		Son	S	Jan 9	1884	16
16		59	Pauzé Fabien	M		Son	S	Mar 4	1886	14
17		59	Pauzé Albina	F		Daughter	S	Mar 9	1882	19
18		59	Pauzé Mérence	F		Daughter	S	Mar 15	1890	10
19		59	Pauzé Léontine	F		Daughter	S	Feb 4	1893	7	001
20		60	Peltier Moise	M		Head	M	Jan 14	1860	40
21		60	Peltier Joséphine	F		Wife	M	Apr 29	1870	30
22		60	Peltier Joséphine	F		Wife	M	Apr 29	1870	30
23		60	Peltier Albertine	F		Daughter	S	May 9	1887	13
24		60	Peltier Léona	F		Daughter	S	Nov 10	1890	10
25		60	Peltier Bernadette	F		Daughter	S	Jul 10	1900	9/12
26		60	Lebeau Louis	M		Logeur (Etrange)	S	Apr 25	1824	76
27		61	Peltier Lucie	F		Head	W	Jan 10	1821	79
28		62	Pauzé Ludger	M		Head	M	Aug 29	1833	67
29		62	Pauzé Lucie	F		Sister	W	Oct 18	1846	54
30		63	Martel Jean Baptiste	M		Head	M	Sep 2	1868	32
31		63	Martel Georgeline	F		Wife	M	Feb 28	1864	36
32		63	Martel Joseph	M		Son	S	Jul 22	1880	10
33		64	Beaudoin Jean Baptiste	M		Head	M	Feb 22	1863	37
34		64	Beaudoin Marie	F		Wife	M	Oct 14	1865	35
35		64	Beaudoin Joseph	M		Son	S	Mar 9	1891	9
36		64	Beaudoin Marguerite	F		Daughter	S	Apr 5	1893	7
37		64	Beaudoin Véronique	F		Daughter	S	Jul 29	1895	5
38		64	Beaudoin Hector	M		Son	S	Sep 5	1898	2
39		64	Beaudoin Hormidas	M		Son	S	Sep 12	1900	10/12
40		64	Beaudoin Eusèbe	M		Brother	S	Dec 10	1860	40
41		65	Desrochers Maxime	M		Head	M	Mar 21	1875	25
42		65	Desrochers Rose Anna	F		Wife	M	Sep 15	1875	25
43		65	Desrochers Cyrille	M		Son	S	Sep 1	1900	7/12
44		65	Desrochers Aristide	M		Brother	S	Dec 6	1885	15
45		66	Complaisance Pierre	M		Head	M	Jan 6	1867	33
46		66	Complaisance Rosina	F		Wife	M	Apr 14	1866	34
47		66	Complaisance Pierre	M		Son	S	Feb 6	1887	13
48		66	Complaisance Rosalba	F		Daughter	S	May 29	1888	12
49		66	Complaisance Elise	F		Daughter	S	Feb 28	1891	9
50		66	Complaisance J. Henri	M		Son	S	May 19	1892	8

Line Notes On This Page

The following note applies to line 1:

'CONTANT Joseph Ubald (Louis, boulanger & Victoria Lescarbeau) n.1898-03-10 & bpt.03-11 L'Epiphanie'

The following note applies to line 2:

'CONTANT Marie Blanche Fébrina (Louis & Victoria Lescarbeau) n.1899-09-15 & bpt.09-17 L'Epiphanie'

The following note applies to line 6:

'BOURQUE Joseph Marie Moise (Joseph & Emma Lorion) n.1881-07-28 & bpt.07-29 L'Epiphanie'

The following note applies to line 7:

'BOURQUE Marie Albina (Joseph, fils & Emma Lorion) n/bpt.1869-07-15 L'Epiphanie'

The following note applies to line 8:

'BOURQUE Marie Clara (Joseph & Emma Laurion) n.1876-09-15 & bpt.09-17 L'Epiphanie'

The following note applies to line 8:

'Marie Louise Claire (aka Clara) (Joseph & Emma Lorion) n.1878-04-17 bpt.04-18 / Mariée (Bourque Clara Claire) 1911-02-25 Napoléon Lachapelle'

The following note applies to line 22:

'Épouse #2 de Moise PELTIER: "Azilda" PÉPIN et non "Joséphine"'

The following note applies to line 23:

'PELTIER Marie Albertine (Moise & Zélia Peltier) n/bpt 1887-05-20 L'Epiphanie'

The following note applies to line 24:

'PELTIER Marie Eugénie Léona (Moise & Zélia Peltier) n.1890-11-17 & bpt.11-18 L'Epiphanie'

The following note applies to line 25:

'PELTIER Marie Bernadette (Moise & Azilda Pépin) n.1900-07-10 & bpt.07-11 L'Épiphanie'

The following note applies to line 28:

'PAUZÉ Ludger (François & Marguerite Jeanot-Lachapelle) n.1833-08-30 & bpt.08-31 Mascouche / vf d'Adéline Mongeau, déc.1910-09-01 (76 ans) L'Epiphanie '

The following note applies to line 29:

'PAUZÉ Marie Hermenégilde (aka Anagilde) m. 1865-07-18 Jules BROUILLETTE, L'Epiphanie / Anagilde Pauzé déc. 1926-04-06 (81 ans) sép. L'Epiphanie'

The following note applies to line 31:

'MARTEL Jean Baptiste m. Georgeline DESCHENES 1889-06-18 L'Epiphanie'

The following note applies to line 36:

'BEAUDOIN Marie Marguerite (Jean Baptiste & Marie Juneau) n.1894-04-15 & bpt.04-16 L'Epiphanie'

The following note applies to line 37:

'BEAUDOIN Marie Anne Véronique (Jean Bte & Marie Juneau) n.1896-07-29 & bpt.07-31 L'Epiphanie'

The following note applies to line 38:

'BEAUDOIN Ludger Antoine (aka "Ector" au census) (Jean Bte & Marie Juneau) n.1898-09-13 & bpt.09-14 L'Epiphanie'

The following note applies to line 39:

'BEAUDOIN Hormidas Jean Baptiste (Jean Bte & Marie Juneau) n.1900-05-13 & bpt.05-14 L'Epiphanie'

The following note applies to line 43:

'BRIEN-DESROCHERS Joseph Cyrille (Maxime & Rose Anna Chaput) n.1900-09-01 & bpt.09-02 L'Epiphanie'

The following note applies to line 44:

'BRIEN Joseph Aristide (Jean Bte & Elisabeth Picarad) n.1885-12-06 & bpt.12-07 L'Epiphanie'

The following note applies to line 47:

'COMPLAISANCE Pierre (Pierre & Rosina Lecours) n&bpt. 1888-02-06 L'Epiphanie'

The following note applies to line 48:

'COMPLAISANCE Marie Rosalba (Pierre & Georgina/Rosina Lecours) n.1889-05-30 & bpt.05-31 L'Epiphanie'

The following note applies to line 49:

'COMPLAISANCE Marie Elise (Pierre & Rosina Lecours) n.1892-02-28 & bpt.02-29 L'Epiphanie'

The following note applies to line 50:

'COMPLAISANCE Joseph Henri (Pierre & Rosina Lecours) n.1893-05-19 & bpt.05-20 L'Epiphanie'

Surname Notes On This Page

In household 65, the enumerator wrote the surname as 'Desrochers', a suggested alternative surname is 'Brien-Desrochers'. The person suggesting the alternative surname provided this comment: 'Actes enregistrés sous BRIEN seulement ou BRIEN-DESROCHERS aux registres (non pas Desrochers)'.

To register as a person researching someone on this page click here.

Go to: Subdistrict Number: f-1a District: L'ASSOMPTION National: Canada.

Quick search for possible matches to 1911 Census

All data on this site is copyrighted, use for personal research is free.
Redistribution requires permission: email census@automatedgenealogy.com