Note: all lines on the page with surname Bates are listed, see the notes on the page for the specific lines they apply to.
| Suggested Surname | Transcribed Surname | Givens | Province | District | Subdistrict | Subdistrict Number | Page | Line |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nurse | Bates | Laz? | ON | YORK (West/Ouest) | North Toronto (Town/Ville) | b-2 | 5 | 26 |
| Nurse | Bates | Phemie | QU | MONTRÉAL (City/Cité)/175 | Saint-Antoine (Ward/Quartier) | a-55 | 12 | 17 |